حفره ی موسوم به «The Deluxe Mystery Hole»

ساخت وبلاگ
سال‌های نه چندان دور، نظریان، که خانواده‌اش در سه سالگی وارد ایالات متحده شده بودند، در دبیرستان بورلی هیلز با توهین‌هایی مانند «جاکی شتر» مورد تمسخر قرار گرفت. او از همکلاسی‌هایش به یاد می‌آورد: «این یک گروه از مردم چندان خوش‌آمد نبود. یونس، پدر 78 ساله درباری نظریان، که امروز در کنار کوچکترین پسرش پشت میزی مملو از کاسه های کریستالی خرما، توت، خیار و سایر نوشیدنی ها - که نمونه ای از مهمان نوازی ایرانیان است - نشسته است، یک ابزار و رنگ موفق بود. تولید کننده در ایران اما برای فرار از آشفتگی سیاسی کشورش، مجبور شد بیشتر دارایی‌هایش را پشت سر بگذارد و همانطور که یونس به یاد می‌آورد، با «چهار چمدان و چهار کودک» به هتلی در سانتا مونیکا رسید. (نزاریان اکنون مالکان بخشی از هتل هستند.)یونس و برادرش، پرویز، بر تماس با سایر مهاجران یهودی فارس متکی بودند - او خاطرنشان می کند: «بهترین دارایی ما در این کشور دوستان اندک ما بودند» - و کارخانه ساخت قطعات ماشین آلات برای مشتریانی مانند وزارت دفاع تأسیس کردند. چندین سال بعد، برادران به یک شرکت مخابراتی نوپای کوالکام منتقل شدند و میلیون‌ها دلار به میلیاردها تبدیل شد. اکنون یونس، مانند پسرش، در سراسر لس آنجلس ردپایی از خود بر جای می گذارد: او رئیس تجارت پسرش، SBE است، و علاوه بر اینکه یک کارشناس ارشد است، در هیئت مدیره مرکز سیاست خاورمیانه رند و فیلارمونیک لس آنجلس نیز خدمت می کند. اهدا کننده به دانشگاه کالیفرنیای جنوبی. سام خاطرنشان می کند که این روحیه بشردوستانه یونس را به یک پیشگام تبدیل می کند، زیرا نسل قدیم به طور کلی از اخلاق و استراتژی مالیاتی آمریکا برای دادن پول به سازمان های غیرانتفاعی پیروی نکرده اند.با این حال، یک شعار کاملا آمریکایی حفره ی موسوم به «The Deluxe Mystery Hole»...ادامه مطلب
ما را در سایت حفره ی موسوم به «The Deluxe Mystery Hole» دنبال می کنید

برچسب : نویسنده : digpress بازدید : 3 تاريخ : دوشنبه 27 فروردين 1403 ساعت: 18:49

اقتصاد در میدان عمل: دگرگونی اقتصادی و اصلاح دولت در گرجستان ۲۰۰۴ تا ۲۰۱۲ یک کتاب خواندنی و بسیار آموزنده با ترجمه امیرحسین چیت‌ساززاده، مهدی نادری، میثم یوسفی توسط انتشارات امین‌الضرب وابسته به اتاق بازرگانی تهران منتشر شده است. این کتاب ایده‌ها و مثال‌های متعدد اجرایی دارد که مخاطبان اصلی آن مسئولین کشورهای مختلف از جمله ایران هستند . در این کتاب، نیکا گیلاوری فرمول‌های خود را برای اصلاحات دولت و بهبود اقتصادی، از جمله نحوه مبارزه با فساد، اصلاح سیاست‌های مالی و سیستم‌های مالیاتی، خصوصی‌سازی شرکت‌های دولتی، ایجاد یک سیستم رفاهی برای نیازمندان، ایجاد آموزش رقابتی، آشکار می‌کند. و سیستم مراقبت های بهداشتی، و تسهیل تدارکات. همه فرمول‌ها با تجربه عملی و شواهد تجربی جمع‌آوری‌شده در دوره آقای گیلاوری به عنوان یکی از اعضای کابینه (2004-2009) و نخست‌وزیر (2009-2012) گرجستان تأیید شده‌اند و دیدگاهی عمیق از آنچه در مورد گرجستان کارآمد است ارائه می‌دهند. از سال 2003، و چگونه می توان درس های آموخته شده را در سایر نقاط جهان به کار برد.نویسنده کتاب با درایت بعضی آموزه‌های مجامع بین‌الملل از جمله صندوق بین‌المللی پول را نادرست می‌نامد و نشانه‌اش را تجربه موفق گرجستان معرفی می‌کند؛ ازجمله سیاست ریاضت اقتصادی در هنگام رکود را مثال می زند. او با ذکر شواهدی نشان می‌دهد که کسری بودجه و تورم می‌تواند فرصت‌زا باشد مشروط به آن که سهم زیادی از بودجه شامل سرمایه‌گذاری عمومی شود. او تاکید می کند کتاب «اقتصاد در میدان عمل» تلاشی برای یافتن ترکیبی مناسب از سیاست‌های اقتصادی برای کشور خاص در لحظه خاص است و معلوم نیست الگوی موفقی برای سایر کشورها باشد اما ترجمه بسیار خوبی است برای نا امید نشدن و تلاش در حفره ی موسوم به «The Deluxe Mystery Hole»...ادامه مطلب
ما را در سایت حفره ی موسوم به «The Deluxe Mystery Hole» دنبال می کنید

برچسب : نویسنده : digpress بازدید : 2 تاريخ : دوشنبه 27 فروردين 1403 ساعت: 18:49

تمام آدرس‌های اینترنتی در جهان(مثلا گوگل دات‌کام) به آدرس‌های آی‌پی مشخصی متصل‌اند و نام دامنه(گوگل دات‌کام) تنها پوششی برای تسهیل کاربری انسان‌ها است٬ چون به خاطر آوردن نام دامنه‌ها به مراتب راحت‌تر از مجموعه‌ای از چهار عدد است که با نقطه از هم جدا شده‌اند٬ مثلا ۶۴.۲۳۰.۱۶۰.۷۸ که یکی از آی‌پی‌های گوگل است.به عبارت ساده٬ آیکان مسئولیت ترجمه این اعداد به نام‌ها را برعهده دارد.اگر کسی به پایگاه عظیم داده‌های آیکان دست پیدا کند٬ می‌تواند کنترل اینترنت را در دست بگیرد٬ به این معنی که مثلا می‌تواند با دریافت درخواست کاربران از طریق مرورگرها٬ آنها را به هرجایی که می‌خواهد هدایت کند.اینترنت و احتمال فاجعه‌هادیتابیس آیکان اگر مهم‌ترین دیتابیس موجود در جهان نباشد٬ بی‌تردید یکی از مهم‌ترین‌ها است. به همین خاطر٬ در صورتی که فاجعه‌ای عظیم در زمین رخ دهد ممکن است نیاز به ری‌ست کردن یا بازسازی این دیتابیس وجود داشته باشد. برای افزایش امنیت٬ آیکان کلید ورود به این دیتابیس‌ها را در اختیار هفت نفر قرار داده تا بتوانند در مواقع ضروری اقدامات لازم را انجام دهند؛ هفت متخصص امنیت اینترنت از کشورهای گوناگون جهان.هفت نفر دیگر هم به‌عنوان «کلیدداران جایگزین» یا «بک‌آپ» انتخاب شده‌اند تا در صورتی که اتفاقی برای هفت نفر اول رخ داد٬ آنها بتوانند وظایف تعریف‌شده را به انجام برسانند. در مجموع ۱۴ نفر کلید ورود به پایگاه عظیم داده‌های آیکان را در اختیار دارند.این کلیدهای فلزی می‌توانند باکس‌هایی که در نقاط گوناگون در جهان پنهان نگاه داشته شده‌اند را باز کنند. درون این جعبه‌ها کلیدهای دیگری به شکل کارت‌های هوشمند قرار دارد.اگر این هفت کلید هوشمند موجود در باکس‌های گوناگون را هم‌زمان در اختیار داشته باشید آن‌ حفره ی موسوم به «The Deluxe Mystery Hole»...ادامه مطلب
ما را در سایت حفره ی موسوم به «The Deluxe Mystery Hole» دنبال می کنید

برچسب : نویسنده : digpress بازدید : 3 تاريخ : دوشنبه 27 فروردين 1403 ساعت: 18:49

کتاب خاطرات تهران و بیروت، بی شک کتابی ارزشمند است که به دور از جانب‌داری، تاریخ معاصر ایران را روایت می کند. در قسمت‌هایی از کتاب، نوشته‌هایی را می‌خوانیم که در کمتر جایی به آن‌ها اشاره شده است: مثلا سیاست‌های رضاشاه دربرابر آلمان تحت سلطه هیتلر. جان اسکیلز ایوری، علاقه خاصی به فرهنگ و تمدن ایران و خاورمیانه دارد و این علاقه در نوشته‌های او نیز بازتاب پیدا کرده است. به این ترتیب، کتاب خاطرات او، تصویری لذت‌بخش از ایران را نشان می‌دهد. نویسنده کتاب جان اسکیلز ایوری در ابتدای نوجوانی، پس از پایان جنگ جهانی دوم، همراه با پدر و مادرش به ایران می‌آید. آن‌ها مسیر لبنان، سوریه، عراق، ایران را انتخاب می‌کنند. مسیری خشک و بیابانی که بخش مهمی از خاطرات او را رقم می‌زند. نکته جذاب این اثر در این است که در این کتاب خاطرات سه نسل از مردم را می‌خوانیم. نویسنده خاطراتی از پدربزرگش، پدر و مادرش بیان می‌کند و در بخشی از کتاب ما، خاطرات نوشته‌های مرحوم دکتر بِنِت فرانکلین ایوری، پدر جان ایوری، که مشاور وزارت بهداری ایران بود و خاطرات مادر فرهیخته‌اش را می‌خوانیم. خاطرات تهران و بیروت پیوند لبنان و بیروت را با ایران و تهران نشان می دهد.نویسنده کتاب در سن 13-12 سالگی و پس از پایان جنگ جهانی دوم برای زندگی با پدر و مادرش از راه لبنان، سوریه، عراق به ایران می آید. جان اسکیلز ایوری، به دور از یک سونگری و با ظرافت و دقت به برهه ای از تاریخ_معاصر ایران نگاه کرده است. از رهگذر مطالعه این کتاب، می توان به نکات و اشارات تازه فراوانی دست پیدا کرد؛ از آن جمله می توان به گوشه های کم نوشته و ناگفته سیاست رضاشاهی در مقابل آلمان هیتلری اشاره کرد. علاوه براین، علاقه قلبی نویسنده به فرهنگ و تمدن ایران و به طور حفره ی موسوم به «The Deluxe Mystery Hole»...ادامه مطلب
ما را در سایت حفره ی موسوم به «The Deluxe Mystery Hole» دنبال می کنید

برچسب : نویسنده : digpress بازدید : 10 تاريخ : يکشنبه 12 فروردين 1403 ساعت: 14:07

این کتاب یکی از منابع درسی خوب برای حل معضل اساسی آموزش تحلیل'>تحلیل ساختاری تحلیل اطلاعات به شمار می رود. به عنوان کتاب درسی بسیار موفق عمل می‌کند زیرا برای تازه‌کاران قابل استفاده است و در عین حال جزئیات لازم را با دقت بدون حاشیه رفت توضیح می دهد. نویسندگان با پیروی از ساختار متن یکسان برای هر یک از تکنیک هایی که مورد بحث قرار می دهند درک صحیحی از تحلیل ساختاری را به مخاطبان خود می آموزند. نتیجه کار آنها این شده که می توان گفت با یک کتاب آموزشی و در همان حال مرجع روبرو هستیم کتاب تحلیل ساختاری تکنیک‌های تحلیل ساختاریافته را به دانشجویان، دانشگاهیان و تحلیل‌گران اطلاعاتی آموزش می دهد. تا آنها بتوانند پژوهش های بیشتری درباره تحولات جاری در بازار یا جامعه اطلاعاتی مورد بررسی، انجام دهند. همچنین "تکنیک های تحلیلی ساختاریافته توسط هویر و فرسون به دانشجویان درک جامعی از ابزارهای تحلیلی مورد استفاده توسط متخصصان هوش ارائه می دهد تا بر سوگیری های شناختی غلبه کنند و یاد بگیرند که مشکلات را به طور مشترک حل کنند. این کتاب در واقع هم برای تازه کارها و هم برای حرفه ای ها جالب است. زیرا پوشش جامع آن از تکنیک های تحلیلی و فرآیند تحلیلی، این اثر را برای هر دو گروه جذاب کرده است. در مجموع برای هر کسی که به عنوان یک تحلیلگر، متخصص، ذینفع و رهبر وارد جامعه اطلاعاتی می شود، مطالعه این کتاب ضرورت حتمی دارد. تکنیک هایی که در این کتاب آموزش داده می شود:چک لیست شروع به کار ، چک لیست مشتری ،بازتعریف مسئله ، کرونولوژی ها و جدول زمانی ، مرتب سازی، رتبه بندی، امتیاز دهی، اولویت بندی، ماتریس ها ،تجزیه و تحلیل شبکه ، نقشه های ذهنی و نقشه های مفهومی ، نقشه های فرآیند و نمودار گانت ، طوفان فکری ساختار حفره ی موسوم به «The Deluxe Mystery Hole»...ادامه مطلب
ما را در سایت حفره ی موسوم به «The Deluxe Mystery Hole» دنبال می کنید

برچسب : نویسنده : digpress بازدید : 14 تاريخ : يکشنبه 12 فروردين 1403 ساعت: 14:07

نویسنده اول کتاب گلن ولز به مدت بیست و پنج سال به عنوان افسر اطلاعاتی در ارتش آمریکا مشغول کار بوده است . او در این 25 سال بیش از یک دهه در آسیا، اروپا، خاورمیانه و آفریقا زندگی و کار کرده است . او مدیریت های مختلف در پنتاگون و در ستاد مشترک ارتش آمریکا ، اتاق موقعیت کاخ سفید و مقر ناتو برهده داشت . گلن اکنون با خانواده اش در اورگان ایالات متحده زندگی می کند. او بیش از دوازده کتاب و مقاله در مجلات در موضوعات مختلف، از جمله تاریخ دیپلماتیک، قراردادهای دولتی، نوآوری نظامی و مدیریت اضطراری منتشر کرده است. آخرین کتاب او، تحت عنوان نیروی سوم، در بهار 2022 منتشر شد. نویسنده دوم کتاب خانم لیندسی موران متخصص هوش انسانی، جاسوسی و امنیت ملی است. او که یک مامور سابق سازمان سیا است، بیش از 20 سال تجربه در طیف گسترده ای از کار اطلاعاتی و امنیتی حرفه ای دارد که شامل عملیات مخفی، تحقیقات، تأثیرات اجتماعی و ارتباطات می شود. خانم موران فارغ التحصیل کالج هاروارد و دانشگاه کلمبیا است. او قبل از خدمت در سازمان سیا، معلم ادبیات انگلیسی و محقق فولبرایت بود. او در دانشکده دولتی جان اف کندی دانشگاه هاروارد، کالج هاروارد، کالج ییل، موسسه امریکن انترپرایز، دانشگاه ویرجینیا، دانشگاه آمریکایی، دانشگاه کلمبیا و کالج ها و دانشگاه های مختلف دیگر سخنرانی کرده است. او یک سخنگوی ملی و بخشی از تیم توسعه در DeliverFund است، یک سازمان اطلاعاتی غیرانتفاعی که از فناوری‌های پیشرفته در ماموریت خود برای ریشه‌کن کردن و پایان دادن به قاچاق انسان استفاده می‌کند. خانم موران مقالات و نظرات خود را درنشریات امریکایی نیویورک تایمز، واشنگتن پست، پولیتیکو، هافینگتون پست و نشریات مختلف دیگر منتشر می کند. او به عنوان مفسر در مور حفره ی موسوم به «The Deluxe Mystery Hole»...ادامه مطلب
ما را در سایت حفره ی موسوم به «The Deluxe Mystery Hole» دنبال می کنید

برچسب : نویسنده : digpress بازدید : 8 تاريخ : يکشنبه 12 فروردين 1403 ساعت: 14:07

گوستاو فلوبر Gustave Flaubert یکی از نویسندگان تأثیرگذار قرن نوزدهم فرانسه و از جمله بزرگترین رمان‌نویسان دنیا بود. او الهام‌بخش نویسندگانی چون گی دو موپاسان، امیل زولا و آلفونس دوده بوده است.آثار فلوبر به دلیل ریزبینی و دقت فراوان در انتخاب کلمات، آرایه‌های ادبی، و به طور کلی زیبایی‌شناسی ادبی، در ادبیات زبان فرانسوی کاملاً منحصربه‌فرد می‌باشد. کمال‌گرایی وی به اندازه‌ای بود که هفته‌ها به نوشتن یک صفحه وقت سپری می‌نمود، و به همین دلیل، در طول سالیان نویسندگی خود تعداد کمی اثر از خود بر جای گذاشت. او پس از نوشتن، آثار را با صدای بسیار بلند در اتاق کار خود، که آن را فریادگاه می‌نامید، می‌خواند تا وزن، آهنگ و تأثیر واژگان و جملات را بسنجدمیزان زیادی از شهرت فلوبر، مدیون نوشتن نخستین رمانش -مادام بوآری- است.او بین ساعت ۹ تا ۳ شب روی رمان مادام بوآری کار می‌کرد و بعد تا ساعت ۱۰ صبح می‌خوابید. او هر روز ۵ ساعت تمام، مطالعه هم می‌کرد و برای خانواده‌اش هم وقت می‌گذاشت.بعد از آن نوبت می‌رسد به بتهوون که نیازی به توضیح و معرفی ندارد، اما اگر مایل بودید می‌توانید زندگینامه کوتاه او را که پیش از این در یک پزشک نوشته بودم، بخوانید.چیزهایی که در مورد او جالب هستند اینها هستند: ۸ ساعت خواب در شبانه‌روز – اهمیت به صبحانه – کار صبحگاهی که تا ساعت دوی عصر ادامه می‌یافت.چیز جالب دیگر اختصاص زمانی برای قدم زدن بود، ظاهرا به صورت مرتب در حین قدم زدن ایده‌هایی به ذهن بتهوون می‌رسید و برای همین او همیشه با خودش مداد و کاغذ داشت.نوبت می‌رسد به ولفگانگ آمادئوس موزارت.در مورد موزارت چیزی که جالب است این است که او در شبانه‌روز فقط ۵ ساعت می‌خوابید و در دو نوبت صبح و شب مشغول نوشتن موسیقی‌های شاهکار خ حفره ی موسوم به «The Deluxe Mystery Hole»...ادامه مطلب
ما را در سایت حفره ی موسوم به «The Deluxe Mystery Hole» دنبال می کنید

برچسب : نویسنده : digpress بازدید : 24 تاريخ : سه شنبه 1 اسفند 1402 ساعت: 13:43

این کتاب شامل بازتاب های نظری و همچنین مطالعات موردی مشخص است. تحلیلی تاریخی از دیپلماسی دیجیتال ارائه می دهد و در عین حال چالش های آینده دیپلماسی را نیز نشان می دهد چشم انداز جهانی را با مطالعات موردی از اروپا، جنوب جهانی، خاورمیانه و آمریکای شمالی ارائه می دهد . اولین کتابی است که دیپلماسی دیجیتال را به عنوان یک عمل، یک فرآیند و شکلی از اختلال بررسی می کنداین کتاب یک مرور عمیق بر اساس تحقیقات عالی به شمار می رود و محتوای بسیار خوبی برای علاقه مندان به کاربرد صنعت دیجیتال در دیپلماسی ارایه می دهد. اغلب نویسندگان برجسته در این کتاب، برای خوانندگانی که می‌خواهند دیپلماسی را از نگاه آکادمیک بشناسند ، مطالب کاربردی ارایه می دهند همچنین ایده های زیادی برای تفکر ارائه می‌کنند. عصر دیجیتال. با پیشرفت های روز و مقالات تئوریک محرک، و ویراستارانی که در تحقیقات در زمینه دیپلماسی دیجیتال به نام های شناخته شده ای تبدیل شده اند، این کتاب مطمئناً مورد استقبال بسیاری از محققان و دانشجویان قرار خواهد گرفت. برای آشنا شدن با تغییر تکنولوژیک متحرک و تاثیر ان بر رفتار سیاستمداران در روابط بین‌الملل، این کتاب یک راهنمای عالی است. "یک گشت و گذار! در عصر تحول دیجیتال سریع، این کتاب راهنما چیزی بیش از یک مرجع است - یک نقشه راه است. بر اساس نظریه های بین رشته ای، نوآورانه و تحقیقات دقیق، متخصصان برجسته در این زمینه بینش های فکری ارزشمندی را ارائه می دهند. در مورد پیوند فن آوری های دیجیتال و عملکرد دیپلماتیک در دسترس محققان و دانشجویان. برای کشف، درک و تعامل با مرزهای دیجیتال دیپلماسی مدرن وارد شوید." - امانوئل آدلر، استاد بازنشسته علوم سیاسی و برونفمن، رئیس بازنشسته مطالعات اسرائیل در دانشگاه ت حفره ی موسوم به «The Deluxe Mystery Hole»...ادامه مطلب
ما را در سایت حفره ی موسوم به «The Deluxe Mystery Hole» دنبال می کنید

برچسب : نویسنده : digpress بازدید : 27 تاريخ : سه شنبه 1 اسفند 1402 ساعت: 13:43

نعره هیچ شیری خانه چوبی مرا خراب نمی کند، من از سکوت موریانه ها میترسم به شخصیت خود بیشتر از آبرویتان اهمیت دهید. زیرا شخصیت شما جوهر وجود شماست و آبرویتان تصورات دیگران نسبت به شما استباران که میبارد همه پرندها به دنبال سر پناهند اما عقاب برای اجتناب از خیس شدن بالاتراز ابرهاپرواز میکند این دیدگاه است که تفاوت را خلق میکند گورستان ها پر از افرادی است که گمان میکردند که چرخ دنیا بدون آنها نمی چرخد یک شمع روشن می تواند هزاران شمع خاموش را روشن کند و ذره ای از نورش کاسته نشود مشکل فکر های بسته این است که دهانشان پیوسته باز استروزی برای بعضی آدم ها تنها یک خاطره خواهید بود… تلاش کنید که لااقل خاطره ای خوش باشیدتنها دو گروه نمى توانند افکار خود را عوض کنند: دیوانگان تیمارستان و مردگان گورستان. وین دایرکـــــــــــم بــاش از کم بودنت نتــــــــرس اونی که اگـه کم باشی ولــــــــت میکنه، همونه که اگه زیـــاد باشی حیفو میلت میکنه،،یک درخت هرچقدر هم که بزرگ باشد با یک دانه آغاز میشود,طولانی ترین سفرها با اولین قدم. لائوتسهانسانهاى بزرگ ،دو دل دارند ؛دلى که درد مى کشد و پنهان است و دلى که میخندد و آشکار استدر مسابقه بین شیر و آهو، بسیاری از آهوها برنده می شوند. چون شیر برای غذا می دود و آهو برای زندگی. پس: هدف مهم تر از نیاز است زمانی که خاطره هایتان از امیدهایتان قوی تر شدند ، روزگار افولتان در راه است برخی آدمها به یک دلیل از مسیر زندگی ما می گذرند به ما درسهایی بیاموزند که اگر می ماندند هرگز یاد نمی گرفتیم. اگر میخواهی دروغی نشنوی ، اصراری برای شنیدن حقیقت مکن آدم ها مثل عکس ها می مونند: زیاد بزرگشون کنی ، کیفیتشون میاد پایین کسانی که پشت سرتان حرف می زنند ، دقیقا به همانجا حفره ی موسوم به «The Deluxe Mystery Hole»...ادامه مطلب
ما را در سایت حفره ی موسوم به «The Deluxe Mystery Hole» دنبال می کنید

برچسب : نویسنده : digpress بازدید : 31 تاريخ : دوشنبه 2 بهمن 1402 ساعت: 15:43

دانشجویان دانشکده ریاضیات در دانشگاه مسکو در سال ۱۹۶۵ بنا به ابتکار خودشان برای اولین بار در شوروی شب شعری برای بازخوانی اشعار اوسیپ ماندلشتام بر پا کرده بودند ایلیا ارنبورگ دوست قدیمی اوسیپ و دوست قدیمیتر ،نادژدا ریاست جلسه را بر عهده داشت بزرگان دیگری مثل نیکالای چوکوفسکی ن ل ،استپانف وارلام شالامف و آرسنی تارکوفسکی هم حاضر بودند و هر یک شعری از ماندنشتام را دکلمه کردند در اواسط جلسه ایلیا ارنبورگ به اطلاع حاضران در - رساند که: «نادژدا یا کفلفنا هم در سالن حضور دارد این بانوی بزرگوار همۀ آن سالهای سخت را در کنار ماندلشتام گذراند م در سالن نجات داد نمیتوانم زندگی او سیپ ماند ماندلشتام را بدون همسرش تصور کنم تردید داشتم که به شما جملات به پا خاستند و برای مدت طولانی دست زدند. سرانجام نادژدا به پا خاست و سکوتی بر سالن حکمفرما شد. او رو به جمعیت کرد و گفت «ماندلشتام نوشت من هنوز به مدح و ستایشها عادت نکرده ام .... فراموش کنید که من اینجا هستم از شما متشکرم نادژدا روی صندلی اش نشست اما همراه او به تبعید ،رفت و شعرهایش او در اینجا بین ما حضور دارد... حضار به محض شنیدن این شویقها تا مدتی طولانی ادامه یافت .١ مترجمی که کتاب امید'>امید علیه امید را از روسی به انگلیسی ترجمه کرده و رابطه نزدیکی با نویسنده کتاب دارد مقدمة مترجم بازداشت و این بار به تحمل پنج سال کار اجباری در سیبری شرقی محکوم شد. اما او از حيث بدنی ضعیف تر از آن بود که بتواند چنین مجازاتی را تاب بیاورد ماندلشتام به احتمال قوی در ۲۷ دسامبر ۱۹۳۸ در جایی نزدیک ولادیووستوک در سیبری شرقی بر اثر بیماری و گرسنگی درگذشت نادژدا یا کفلفنا خازینا همر اوسیپ ،ماندلشتام در ۳۱ اکتبر ۱۸۹۹ در ساراتف متولد شد. مادرش پزشک بود اما شغل پدرش نامشخ حفره ی موسوم به «The Deluxe Mystery Hole»...ادامه مطلب
ما را در سایت حفره ی موسوم به «The Deluxe Mystery Hole» دنبال می کنید

برچسب : نویسنده : digpress بازدید : 34 تاريخ : يکشنبه 17 دی 1402 ساعت: 18:32